Pular para o conteúdo principal

BENÇÃO DE HA MAPIL



Bendito sejas Tu,Eterno D'us,Rei do Universo,que causa a vontade do sono aos meus olhos e a sonolência ás minhas pálpebras,e que ilumina a pupila dos meus olhos,Seja do Teu agrado,Eterno,D'us meu e D'us de meus pais,que me faças deitar em paz e que me faças levantar novamente para uma boa vida e para a paz; e que não me pertubem sonhos maus e maus pensamentos; e que seja a minha cama plena perante Ti; e ilumina os meus olhos para que eu não durma o sono da morte. Bendito sejas Tu,Eterno que iluminas todo o Universo com Tua glória.


Antes que se va dormir, deve-se recitar não só o Shemá, mas também a Beracha de "Ha'mapil chevlei sheina Al einai…" Originalmente, este Beracha foi instituída para ser recitado com "Shem U'malchut", ou seja, com a frase, "hashem elokenu melech Ha'olam". No entanto, muitos têm a prática de recitar esse Beracha sem "Shem U'malchut"; Esta é a posição do Ben Ish Chai (rabino Yosef Chayim de Bagdá, 1835-1909), e trata-se de nossa prática. E mesmo essas autoridades que necessitam de recitar o Beracha com "Shem U'malchut" concordam que o Beracha não é recitado se vai dormir depois de Chatzot (meia-noite conforme definido pelo Halacha).


Antes de ir dormir também deve-se recitar a declaração, "Ribono Shel Olam Hareni Mochel Ve'solei'ach…", impresso no Siddurim. Nesta declaração ele concede perdão a todos que lhe causarão danos em qualquer ponto durante esse dia. A origem desta prática é a conta da Guemará que Mar Zutra diria que todas as noites antes de dormir, "Shari Lei Le'man De'tza'aran" – "Eu perdoo todos que me causarão aflição".


No entanto, Chacham Bentzion Abba Shaul (Israel, 1924-1998) escreve que uma pessoa deve recitar esta declaração só se ele sinceramente concede perdão para quem tem prejudicado-lo. Se uma pessoa tem uma queixa no sentido de um indivíduo para que ele ainda não está disposto a perdoar, ele deve omitir esta recitação. Ele deve recitá-lo somente quando ele se sente capaz de perdoar sinceramente o indivíduo para o erro cometido contra ele.


Resumo: Antes de ir dormir deve-se recitar o Shemá e Beracha de Ha'mapil, que, de acordo com o nosso costume, deve ser recitado sem a frase "hashem elokenu melech Ha'olam". Além disso, você deve declarar seu perdão para quem tem prejudicado-lhe recitando "hareni mochel"; se você ainda não perdoou um determinado indivíduo, você não deve recitar esta declaração até que tenha na verdade concedido perdão sincero.

Postagens mais visitadas deste blog

Amidá A oração do Judeu

Shemonê Esrê – Amidá – A Grande Oração Amidá é a Oração Central da Liturgia Judaica. A palavra significa "estar de pé", visto que se diz a oração de pé, olhando na direção de Jerusalém. Também é comumente chamada de Shmonê Esrei (dezoito, em hebraico), por conter inicialmente dezoito orações. Mais tarde, os Rabinos decretaram a inclusão de uma décima nona oração para que os Cristãos Primitivos infiltrados nas Sinagogas não pudessem recita-la já que a décima nona oração seria contrária a seu credo, mas o nome acabou permanecendo como dezoito. A inclusão da 19ª. Brachá (benção) teria sido feita na Babilônia, no século III E.C, pela divisão de uma das orações em duas (David que construiu Jerusalém e David precursor do Messias). Shemonê Esrê – Amidá – A Grande Oração Ó Senhor, abre os meus lábios e minha boca proclamará o Louvor a Ti! 1ª Benção - Benção dos Patriarcas Bendito sejas Tu, Eterno, nosso D-us e D-us de nossos pais; D-us de Abraão, D-us de Isaac e D-...

Carta do Ramban ao seu filho

Rabi Moshe ben Nachman, conhecido pelo acrônimo “Ramban” ou Nachmanidês, nasceu em Gerona, norte da Espanha, no ano 1195 (4955), numa família rabínica proeminente. Estudou com os grandes sábios da época e foi reconhecido como a mais alta autoridade em Lei Judaica. Essa carta foi enviada por ele de Eretz Israel ao seu filho, Nachman, na Espanha, para inspirá-lo a alcançar as qualidades de santidade e humildade. Instruiu seu filho a ler essa carta uma vez por semana, bem como a transmitir esets ensinamentos a seus filhos, que deveriam sabê-la de cor, para moldar seu caráter enquanto jovens. O Ramban assegurou a seu filho que no dia em que lesse a carta, seus desejos seriam realizados pelos Céus. Também prometeu que todo aquele que se habituasse a ler esse texto seria poupado de aflições e seus pedidos serão aceitos por D’us. Acate, meu filho, a conduta moral de seu pai, e não abandone a orientação de sua mãe. Acostume-se a falar gentilmente com todos, sempre. Isto o protegerá da ira, um ...